Ideas sobre la consunción en un libro de medicina doméstica del siglo XVIII

Ignacio Duarte G., Claudia Chuaqui Farrú

Resumen


El libro Domestic Medicine, de William Buchan, escrito en 1769, fue el primero del tipo “información médica para el hogar”. Con el objeto de aportar datos para el conocimiento de la historia de los conceptos sobre la naturaleza y tratamiento de la tuberculosis, se transcribe y comenta brevemente el capítulo sobre la consunción, tomado de una versión castellana de 1890, pero muy similar a la segunda edición en inglés de 1785, por lo que representa ideas en boga en el siglo XVIII.

Palabras clave


Medicina Doméstica; William Buchan; consunción; tuberculosis; tratamiento

Texto completo:

PDF

Referencias


Buchan W. (1890). Medicina doméstica. Séptima edición. Librería de Garnier Hermanos. París.

Lawrence C.J. “William Buchan: Medicine laid open”. Medical History 1975; 9: 20-35.

Buchan W., óp. cit., pág. 12-13.

Buchan W., óp. cit., Capítulo XVIII, pág. 140-151.

Dunn P.M. Dr William Buchan (1729-1805) and his Domestic Medicine. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed 2000; 83: F71-F73.

Buchan W. Domestic Medicine. Digitalización de la segunda edición, de 1785. En www. americanrevolution.org/med9.html. Consultado el 20-02-2007.

Dubos R., Dubos J. (1996). The white plague. Capítulo VI, pág. 71. Rutgers University Press, New Brunswick, New Jersey.

Oxford Classical Dictionary (1982). Edit. Oxford.

Liddle H.G., Scott A. A Greek English Lexicon (1968). Oxford at the Clarendon Press.

Dubos R., Dubos J., óp. cit., pág. 72.

Ernout A., Meillet A. (1979). Dictionnaire étymologique de la Langue Latine. Éditions Klincksieck, París.

Diccionario Latín-Español/Español-Latino (1985). Edit. Ramón Sopena, Barcelona.

Notable descubrimiento. Rev Méd Chile 1982-1983; 11: 22-23.

Buchan W., óp cit., Capítulo IX, pág. 85-89.

Corripio F. Diccionario etimológico general de la lengua castellana (1979). Edit. Bruguera S.A. Barcelona.

Real Academia Española. Diccionario de la lengua española (1984), tomo II, 20ª edición, pág. 906. Edit. Espasa-Calpe. Madrid.

Porter R. The greatest benefit to mankind, pág. 259, 411. WW Norton & Company, New York 1997.




DOI: http://dx.doi.org/10.11565/arsmed.v36i1.167



Copyright (c) 2007 ARS MEDICA Revista de Ciencias Médicas

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.

ISSN: 1234-5678 © Dirección de Extensión y Educación Continua, Escuela de Medicina, Pontificia Universidad Católica de Chile. http://www.arsmedica.cl

Journal Supported by