Entre la esperanza y la evidencia: El caso de Elevidys® en Chile y sus enseñanzas para América Latina
DOI:
https://doi.org/10.11565/arsmed.v50i3.2159Palabras clave:
Terapias génicas, distrofia muscular de Duchenne, evaluación de tecnologías sanitarias, acceso a medicamentos, regulación farmacéutica, equidad en saludResumen
Sr. Editor:
La reciente visibilidad del caso de Tomás Ross en Chile reabrió el debate sobre el acceso a terapias génicas de alto costo como Elevidys®, aún sin autorización sanitaria local. A pesar de su potencial terapéutico, la evidencia clínica sigue siendo incierta y su precio plantea desafíos éticos, regulatorios y financieros, especialmente en sistemas con recursos limitados. Este episodio expone tensiones entre equidad y eficiencia, y la necesidad urgente de fortalecer marcos institucionales y regionales que permitan decisiones sanitarias informadas, sostenibles y justas ante tecnologías emergentes. La experiencia chilena ofrece valiosas lecciones para América Latina.
Descargas
Citas
Crisafulli S, Sultana J, Fontana A, Salvo F, Messina S & Trifirò G. (2020). Global epidemiology of Duchenne muscular dystrophy: an updated systematic review and meta-analysis. Orphanet Journal of Rare Diseases 15(1), 141. https://doi.org/10.1186/s13023-020-01430-8 DOI: https://doi.org/10.1186/s13023-020-01430-8
Dabbous M, Chachoua L, Caban A & Toumi M. (2020). Managed Entry Agreements: Policy Analysis From the European Perspective. Value in health: the journal of the International Society for Pharmacoeconomics and Outcomes Research 23(4), 425–433. https://doi.org/10.1016/j.jval.2019.12.008 DOI: https://doi.org/10.1016/j.jval.2019.12.008
European Medicines Agency. (2025). Questions and answers on the refusal of the marketing authorisation for Elevidys. Disponible en: https://www.google.com/search?q=https://www.ema.europa.eu/en/documents/smop-initial/questions-answers-refusal-marketing-authorisation-elevidys-delandistrogene-moxeparvovec_en.pdf Consultado el 3 de agosto de 2025
Hamid OA, Hester DM, Matesanz SE, Wright S, Batley KY, Proud CM & Veerapandiyan A. (2024). Equitable Access of Delandistrogene Moxeparvovec for Patients With Duchenne Muscular Dystrophy: A Call for Discussion. Pediatric Neurology 159, 33–34. https://www.google.com/search?q=https://doi.org/10.1016/j.pediatrneurol.2024.07.017 DOI: https://doi.org/10.1016/j.pediatrneurol.2024.07.017
Jolly H. (2025). Gene therapy approval for Duchenne muscular dystrophy: a European perspective. The Lancet 405, 289–290. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(25)00717-2 DOI: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(25)00717-2
Mendell JR & Lloyd-Puryear M. (2013). Report of MDA muscle disease symposium on newborn screening for Duchenne muscular dystrophy. Muscle & Nerve 48(1), 21–26. https://doi.org/10.1002/mus.23810 DOI: https://doi.org/10.1002/mus.23810
Mendell JR, Muntoni F, McDonald CM, Mercuri E, Rodino-Klapac LR, Sahenk Z, et al. (2025). AAV gene therapy for Duchenne muscular dystrophy: the EMBARK phase 3 randomized trial. Nature Medicine 31(2), 332–341. https://doi.org/10.1038/s41591-024-03304-z DOI: https://doi.org/10.1038/s41591-024-03304-z
Pascual-Morena C, Patiño-Cardona S, Martínez-García I, Fernández-Bravo-Rodrigo J & Garrido-Miguel M. (2025). Efficacy of delandistrogene moxeparvovec on Duchenne muscular dystrophy: a systematic review and meta-analysis. Human genetics 143, 287–303 https://doi.org/10.1007/s00439-025-02758-6 DOI: https://doi.org/10.1007/s00439-025-02758-6
San Martín M & Solís C. (2015). Distrofia muscular de Duchenne: incidencia, prevalencia, características sociodemográficas y clínicas de pacientes ingresados a Teletón Chile desde 1993 a 2013. Revista Chilena de Pediatría 86(5), 331–338.
Soltanzadeh P, Friez MJ, Dunn D, von Niederhausern A, Gurvich O, Swoboda K, Sampson J, Pestronk A, Connolly AM, Darras BT, Jones HR, Roney EK, Florence J, Al-Lozi MT, Barohn RJ, Mendell JR, Mathews KD, White S, Kovach MJ & Flanigan KM. (2010). Clinical and genetic characterization of manifesting carriers of DMD mutations. Neuromuscular disorders: NMD 20(8), 499–504. https://doi.org/10.1016/j.nmd.2010.05.010 DOI: https://doi.org/10.1016/j.nmd.2010.05.010
U.S. Food and Drug Administration. (2023). FDA grants accelerated approval for Elevidys. Disponible en: https://www.google.com/search?q=https://www.fda.gov/drugs/news-events-human-drugs/fda-grants-accelerated-approval-elevidys Consultado el 3 de agosto de 2025
U.S. Food and Drug Administration. (2025a). FDA requests Sarepta Therapeutics suspend distribution of Elevidys and places clinical trials on hold. Disponible en: https://www.fda.gov/news-events/press-announcements/fda-requests-sarepta-therapeutics-suspend-distribution-elevidys-and-places-clinical-trials-hold Consultado el 3 de agosto de 2025
U.S. Food and Drug Administration. (2025b). FDA recommends removal of voluntary hold on Elevidys for ambulatory patients. Disponible en: https://www.fda.gov/news-events/press-announcements/fda-recommends-removal-voluntary-hold-elevidys-ambulatory-patients Consultado el 3 de agosto de 2025

Descargas
Publicado
Cómo citar
Licencia
Derechos de autor 2025 Hugo Ossandón-Sulantay, Ramiro Cofré-Cofré

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0.
Los autores/as conservan sus derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de primera publicación de su obra, la que estará simultáneamente sujeta a la Licencia CC BY-SA 4.0 (Ver declaración de Acceso Abierto).